Juillet-août sont les mois les plus chauds mais aussi, naturellement, les plus touristiques : les prix grimpent et vous aurez peut-être du mal à trouver où vous loger. L'hiver est plus calme, mais vous risquez d'avoir un temps décevant, les journées sont courtes et de nombreux sites touristiques sont fermés au public. Visiter le pays en juin ou en septembre est à de nombreux égards idéals : moins de monde, temps radieux...

Dublin La plus célèbre artère du centre-ville de Dublin, O'Connell Street, traverse la rivière Liffey au niveau du pont du même nom. Un monument au «Libérateur», Daniel O'Connell (1775 1847) se dresse juste au nord. La large rue fut tracée au XVIIIe siècle. Sur le versant ouest se trouve la grande poste (GPO), prise par les insurgés au début du soulèvement de Pâques 1916.

Au sud du pont O'Connell se dresse le mur incurvé à colonnade de la Banque d'Irlande, un bâtiment du XVIIIe siècle qui, jusqu'à son abolition par l'Acte d'Union de 1800, abritait le Parlement d'Irlande.

De l'autre côté du College Green, face à la Banque d'Irlande s'élève l'impressionnante porte d'entrée de Trinity College, l'université de Dublin (ou TCD), fondée en 1592 sous l'impulsion de la reine Elisabeth Ire. On peut au choix suivre une visite guidée par un étudiant, ou se promener à son rythme, de Parlement (ou Front) Square à Library Square et jusqu'au College Park. Construite entre 1712 et 1732, la superbe bibliothèque comprenait à l'origine les colonnades ouvertes du rez-de-chaussée et la Grande Salle de l'étage, où était conservé le fonds. Le toit de la Grande Salle fut d'abord aménagé en berceau, de manière à pouvoir accueillir une galerie supérieure, où l'on trouve aujourd'hui 200 000 des plus anciens volumes.